基于该域名的中文释义，可以考虑以下类型的网站：
1. 自然生态网站：这个域名可以用于一个关于鸟类、自然生态、野生动物保护等主题的网站。它可以提供有关不同鸟类的信息、观察和保护鸟类的技巧，以及与生态系统和环境保护相关的文章和资源。
2. 旅游指南网站：借助该域名，可以创建一个关于旅游景点、特色地区和自然保护区的网站。网站可以为游客提供详细的旅游指南、景点介绍，以及有关该地区丰富的鸟类资源和自然环境的信息。
3. 鸟类观察分享社区：该域名还可以用于创建一个鸟类观察爱好者的交流平台。用户可以在该网站上分享他们的观察记录、鸟类摄影作品和鸟类保护经验。此外，网站还可以提供鸟类观察的技巧和指南，以及与鸟类相关的最新新闻和研究成果。
4. 鸟类产品销售网站：对于对鸟类感兴趣的商家来说，这个域名也可以用于创建一个在线销售鸟类食品、鸟类饰品、鸟类观察器材等产品的网站。
总结：基于"niaonie.com"这个域名的中文意思，可以创建关于自然生态、旅游指南、鸟类观察分享或鸟类产品销售等类型的网站。以上只是一些建议，实际上，网站的类型取决于您的兴趣、目标受众和创意。