1. 毛源（máo yuán）- “毛”可以指代姓名、动植物的毛发，以及毛细血管等含义；“源”可以表示源头、起源、根源等含义。这个中文意思比较抽象，因此适合用于个人网站或博客，内容可包括作者的个人生活、心情分享、创作作品等。
2. 茂园（mào yuán）- “茂”意为茂盛、繁荣；“园”具有花园、园区、校园等含义。这个中文意思适合用于做旅游景点介绍、植物园网站，或者是学校、社区等组织的官方网站。
3. 猫缘（māo yuán）- “猫”指代动物猫；“缘”可以表示缘分、因缘等含义。这个中文意思可用于宠物猫交流社区、猫主题商城等网站，或者提供养猫知识、猫咪日常护理等相关内容。
4. 冒愿（mào yuàn）- “冒”可以表示勇敢、冒险等；“愿”可以表示心愿、希望等含义。这个中文意思适合用于心愿实现、目标达成、个人成长等主题的个人发展类网站或社区。
5. 毛援（máo yuán）- “毛”可以表示朴素、简单等；“援”可以表示援助、帮助等含义。这个中文意思适用于公益组织、志愿者组织等相关网站，提供援助信息、资源分享等服务。
这些只是一些可能的中文意思，实际上因人而异，每个人对“maoyuan.cn”的中文意思都有不同的解读。因此，在选择网站类型时，应根据自己的兴趣、专业知识和目标受众来决定。