根据域名中的“yingzi”可以推断这个域名可能和“英语”相关，因此比较合适的类型网站如下：
1. 英语学习类网站：提供英语学习资料、课程、教材等资源，帮助用户学习、提高英语水平。
2. 英语翻译类网站：提供英语翻译服务，例如文档翻译、口译等，为需要翻译的用户提供帮助。
3. 文学艺术类网站：围绕着“影子参音”、“营子残音”等主题，提供文学作品、艺术作品以及相关的阅读和欣赏体验。
4. 媒体类网站：以“英语”、“影子参音”等为主题，发布相关的时事新闻、娱乐资讯、音乐等内容，吸引用户参与阅读和互动。
5. 影音娱乐类网站：提供影视资源、音乐资源等，为用户提供娱乐和放松的空间。
总之，yingzicanyin.com这个域名的中文意思很抽象，但可以联想到和英语或者文学艺术相关的主题，因此比较适合做英语学习类、文学艺术类、媒体类、翻译类、影音娱乐类网站等。