根据这两种意思，可以设计不同类型的网站，如下所示：
1. 塔滚（tagun）：这个词可以引申为塔式游戏的含义。可以创建游戏类网站，提供塔式游戏的下载、介绍、攻略和讨论。这样的网站可以吸引喜爱策略或益智类游戏的用户。
2. 踏棍（tagun）：这个词可以引申为武术或表演中使用的棍子。基于这个含义，可以创建与武术、健身或表演技巧有关的网站。例如，可以提供武术教学视频、健身训练计划、表演技巧指导等内容，吸引对武术或表演有兴趣的用户。
除了以上两种意思之外，也可以根据具体的需求和创意设计其他类型的网站。例如，使用塔滚可以开发具有塔式建筑风格的在线商店、旅游指南或社交媒体平台。使用踏棍作为品牌名称，可以设计专门销售和展示棍子、武器或衍生产品的电商平台或社区论坛。
总之，tagun.cn这个域名的中文意思可以启发各种类型的网站，可以根据用户喜好和需求进行创意设计和开发。