根据以上中文意思，域名xuanheeng.cn可以用于以下类型的网站：
1. 美容美发网站：以炫恒为基调，可以建立一个关于时尚、美容、美发等领域的网站，分享最新的美容技巧、时尚潮流信息，提供专业的美发服务等。
2. 时尚潮流网站：以炫恒为主题，可以创建一个时尚潮流指南网站，介绍最新的时尚趋势、服饰、配饰、彩妆等，并提供购买链接或推广品牌。
3. 文化艺术网站：以玄恒为内涵，可以打造一个专注于文化艺术领域的网站，分享古代哲学、艺术作品、音乐、电影等玄妙而恒久的人文关怀。
4. 灵性与冥想网站：以玄恒为元素，创建一个关于灵性、冥想、内心平静等主题的网站，提供灵感、冥想音乐、修行指南等资源，引导人们寻求内心的平静与成长。
这些只是一些创意，实际上可以根据网站运营者的兴趣、专业领域和目标受众来决定最适合的类型。同时，根据域名的字义选择合适的内容，也能帮助网站建设者确定网站的风格和定位。