根据这个域名的含义，可以将其用于以下类型的中文网站：
1. 酒店或旅游网站：可以用于推广名为“山木庄”的酒店或旅游度假村。这样的网站可以提供酒店的详细信息、预订功能、各种度假活动的介绍和预订等。
2. 室内设计或家具网站：可以用于展示和销售以山木庄为主题的室内设计和家具产品。这样的网站可以展示不同的室内设计概念、家具款式和定制选项。
3. 自然保护或环保组织网站：可以用于创建一个关于保护山木庄所在地区自然环境和生物多样性的网站。该网站可以提供环保活动的信息、提倡可持续发展和低碳生活的相关资源。
4. 传统文化或艺术网站：可以用于展示和推广山木庄地区的传统文化和艺术。该网站可以展示传统手工艺品、艺术表演和音乐、传统节日庆祝活动等。
5. 植物园或公园网站：可以用于一个与山木庄有关的植物园或公园的官方网站。该网站可以提供植物品种的介绍、园区地图、导览和参观信息。
这些只是一些可能的选择，具体使用 "shanmuzhuang.cn" 域名建立什么样的网站，还取决于该域名的所有者的兴趣和目标。