关于可以做哪些类型的网站，取决于域名的含义以及所要传达的信息。考虑到这个域名的意思，可以选择以下类型的网站：
1. 健康、舒适的生活方式类网站：洋心心息是指健康、舒适和平静，因此可以用这个域名来创建健康、舒适的生活方式类网站。这样的网站可以提供一系列关于健康饮食、锻炼计划、自我关爱等方面的文章及建议等。
2. 旅游、度假类网站：洋心心息这个词也可以理解为“海天一色，心灵平静”，体现出旅游、度假及放松的情感。因此，可以创建一个旅游、度假类网站，介绍美丽的风景、文化、酒店等等。
3. 放松、瑜伽类网站：洋心心息这个名字很适合做放松、瑜伽类网站，包括相关的视频、文章、课程等，以帮助人们情感上的平衡和身体放松运动。
4. 精神冥想类网站：名字与平静、静心、洋心息有关，可以选择打造一个使用精神冥想、冥想、自我深入等技术进行身心健康、自我意识发展、灵魂平衡等方面的网站。
综上所述，yangxinxinxi.com这个域名的中文意思只有一种，即“羊心心息”或“洋心心息”，可以选择健康舒适的生活方式类网站、旅游度假类网站、放松瑜伽类网站、精神冥想类网站。