1. 江都驾校 - 指提供汽车驾驶培训服务的机构，可建立这类培训学校的官方网站。
2. 江都家小 - 可以指家居用品小店或小型家居装修公司，可建立电商平台或展示公司产品和服务的官方网站。
3. 江都甲肖 - 甲肖指的是属鼠和属牛的生肖，可以指专门销售或研究这两种生肖的物品和文化的综合类网站。
4. 江都佳销 - 指销售民间特色艺术品、手工艺品等的网店或展示此类产品的官方网站。
5. 江都假小 - 江都假小可以指制作小型复制品或仿制品的工作室，可以建立产品展示、销售的官方网站。
以上是一些常见的中文意思，当然还有其他的可能性。具体来说，这个域名可以建立很多类型的网站，从上述的示例中也可以看出来：
1. 驾校官网 - 提供培训课程、报名方式、常见问题解答等信息。
2. 家居装修公司网站 - 展示公司作品、服务流程，接受预约和在线咨询。
3. 生肖文化网站 - 介绍和讨论属鼠属牛文化、习俗、传说等内容。
4. 手工艺品电商平台 - 展示产品照片、价格、详情，接受在线支付和物流配送。
5. 复制品工作室网站 - 展示作品，接受定制和批量生产订单。
综上所述，jiangdujiaxiao.com这个域名具有多种中文意思，可以做多种类型的网站。具体建站类型需要根据业务需求和市场情况来进行考虑和选择。