根据这两种不同的意思，可以设计出不同类型的网站，如下所述：
1. 花鸭导航网站：这种网站主要以提供网络资源导航为主，包括提供各种网站链接、网址大全、分类导航、推荐阅读等信息。该类型网站可以为用户提供更加方便的网络浏览和搜索服务，为他们节省时间和精力。
2. 华亚道具网站：这种网站主要以提供道具销售，或道具租赁为主，比如影视剧中使用的布置道具、服装道具、灯光设备、舞美器材等等。该类型网站可以提供各种专业的器材和设备，满足各种需要拍摄影师和剧组的需要。
综上所述，该域名有两种中文意思，分别对应两种不同类型的网站，提供不同的服务内容，用户可以根据需求选择相应的网站进行访问和使用。