1. 凡鬼 - 传统意义上指一般人、凡夫俗子，可以代表平凡、普通的意思。 2. 繁归 - 意味着复杂而又回归原点的含义，可以用于表达复杂事务的简化和整合。 3. 翻译 - 基本的中文意思，指进行语言之间的转换和沟通，可以代表翻译服务或学习资源。
根据这些意思，可以创建以下不同类型的中文网站：
1. 个人博客：fangui.cn可以用来搭建个人博客，分享自己的观点、经验、故事等内容，例如一个名叫“凡鬼笔记”的个人博客，记录作者的生活点滴和思考。 2. 旅游指南：利用fangui.cn这个域名可以开设一个提供繁归旅游信息的网站，介绍繁归地区的景点、美食、住宿和交通等，帮助游客计划行程。 3. 翻译服务：fangui.cn可以提供包括文字、口译、笔译等各种翻译服务。 4. 在线教育平台：通过fangui.cn的域名，可以创建一个在线学习平台，提供各种繁归相关的课程和学习资源，比如中文学习、翻译技巧等。 5. 社交媒体网站：fangui.cn可以被用作一个社交媒体平台，让用户分享关于凡夫俗子、普通人的故事、经历和见解，促进互动交流。
综上所述，域名fangui.cn的中文意思可以衍生出不同类型的网站，包括个人博客、旅游指南、翻译服务、在线教育平台和社交媒体网站。这些网站可以根据具体需求进行定制，提供相关的信息和服务。